Bastava colocar os pés dentro das lojas para uma vendedora, com cara de quem te conhece há anos, chegar toda contente:
- Posso ajudar?
- Não, obrigada. Estou só olhando.
- Pode ficar à vontade.
E nesta hora meus três-quartos über-tolerantes pensam:
- À vontade como, queridinha, se você não sai do meu pé?
Mas o restante zen responde um mero agradecimento, e se retira mais que rapidamente do recinto.

Variação: a vendedora te cumprimenta, não diz mais nada, mas te segue por toda a loja, como uma sombra. É um porre, também.

Was ist das?
über: palavra em alemão recém-descoberta pelo mundinho da moda pra indicar as modelos que estão acima, além das supermodelos, que estão acima das modelos que estão, naturalmente, acima dos meros mortais.
Eu, porque sou tolerante muito acima da média, uso com propriedade.

Será que alemão vai virar tendência? Vou ter que correr pra desenferrujar? Cruzes!